CLUELESS BY FASHION

3/07/2014

Woman's Day - Congrats!

A luta das mulheres pela igualdade é uma luta colectiva, pertence à Historia da humanidade, pertence à História de todos que acreditam em direitos humanos e deve ser celebrada/lembrada por todos independentemente do sexo, idade ou das suas convicções politicas e/ou religiosas.

É difícil explicar o orgulho que sinto em ser mãe, esposa, colega, filha, amiga, companheira, enfim MULHER, e hoje é um dia tão bom como qualquer outro para lembrar, não só desse orgulho mas também o facto de ainda haver tantas mulheres por esse mundo fora que não podem viver na sua plenitude a simples condição de ser MULHER. Mulheres/meninas que são maltratadas, abusadas, diminuídas, rebaixadas, desconsideradas, violentadas, desprezadas, esquecidas, tudo por serem do sexo 'oposto'.

Parabéns a todas as SUPER MULHERES e a todos que caminham ao seu LADO, hoje e sempre!

The struggle of women for equality is a collective effort, belongs to the history of mankind, belongs to the history of everyone who believes in human rights and should be celebrated/remembered by all regardless of gender, age, or of their political and/or religious beliefs.

It's hard to explain the pride I feel in being a mother, wife, sister, daughter, friend, companion, wife, a WOMAN, and today is as good a day as any to remind not only of that pride but also the fact that there are still so many women around the globe who may not live in its fullness the simple condition of being a WOMAN. Women/girls who are mistreated, abused, diminished, relegated, disregarded, abused, neglected, forgotten, all because they are of the ‘opposite sex'.

Congratulations to all the SUPER WOMEN out there and to all who walk BESIDE them, today and always!

Dito isto ... enjoy, it's YOUR day!

Whith this said... enjoy, it's YOUR day!

Click Here

Click Here

Click Here

Click Here

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

MSM

The Outcome - Black Vs White

Esta ideia surgiu da arrumação do closet e a constatação de que possuo roupa muito parecida, com estilos semelhantes, cortes, padrões, cores, and so on...

Por isso este momento Outfit Battle veio para ficar! Principalmente porque me ajuda a perceber o que ainda quero ou não guardar, novas maneiras de conjugar peças e até vestir finalmente as peças que ainda não saíram do closet desde que as comprei.

Espero contar com a vossa ajuda!

I got this idea while cleaning the closet, I realized that I own very similar clothes, with similar styles, cuts, patterns, colors, and so on.

So this Outfit Battle moment is here to stay! Mainly because it helps me understand what I still want to keep in my closet, new ways of combining parts and finally wearing clothes that haven't come out of the closet since I bought them.

I'm counting on you to help me!

Neste primeiro outfit battle escolhi o tema Black Vs White e não há dúvida que a roupa vestida é outra coisa. Quando fiz a preview apostava tudo no branco, pelos pormenores do vestido e pelo facto de ser menos previsível. A verdade é que depois de vestida escolhia com toda a certeza o preto. O branco faz-me mais larga e não define muito a silhueta. Adoro o pormenor dourado do vestido branco mas acho que o preto me assenta melhor, não só pela cor em si que é mais 'adelgaçante', mas também pelo tecido que é mais estruturado e com um corte mais definido.

No entanto em teoria o branco total continua a ser um charme! Menos previsível que o preto para uma ocasião mais formal, é perfeito para conjugar com acessórios Gold ou Silver, ou mesmo com outros tons ou padrões sem ´'chocar' demasiado.

Tendo em conta que o branco é uma cor teoricamente menos 'flattering' que o preto, temos de apostar no corte e no tecido to make it work!

In this first outfit battle I chose Black Vs. White, and no doubt clothes do look different when dressed. When I made the preview I bet everything on white, because of the details of the dress and because it is less predictable to wear white. The truth is that once dressed I chose definitely black. White makes me wider and does not define the silhouette. I love the Golden detail on the white dress but I think black suits me better, not only because of the color itself which is more ' slimming ', but also because of the fabric that is more structured and with a more defined cut.

However in theory the total white look continues to be a charm! As I said before, white is less predictable than black for a more formal occasion, is perfect to combine with Gold or Silver accessories, or even with other shades or patterns without ‘clashing’ too much.

Bearing in mind that white is a color theoretically less ' flattering ' than black, we should pay attention to the cut and the fabric to make it work!

E para mim, comparando os dois looks depois de vestidos, The Winner is... BLACK! E Vocês, concordam?

In my opinion, after comparing the two looks, the winner is… Black! Do you agree?

Hugs, Kisses, Love & Best Wishes

MSM

3/06/2014

Outfit Battle #1 - BlackVs White

Gosto sempre de ouvir opiniões e discutir tendências, porque para mim quem dita as tendências somos todos nós, em todas as nossas escolhas do dia à dia... Por isso vou adorar saber a vossa opinião sobre estas 'batalhas' de looks.

Qualquer um destes looks é bastante simples. O corte dos vestidos é semelhante, tipo 'smoking'. Utilizei os mesmos acessórios, colar e pulseiras Zara em ouro e prata e clutch também Zara. Os sapatos não fogem à simplicidade do resto do conjunto, Luis Onofre em preto e branco, modelo bastante semelhante.

Qual o look que vocês escolheriam para uma ocasião mais 'formal'?

Black or White?

Kisses
MSM

3/05/2014

New in the Closet

Estes foram os meus 'xodós' do 'Mês' dos Namorados... I'm in Love!

Melissa Incense Garden

Melissa Incense Karl Lagerfeld

Melissa Floret

Para minha surpresa e 'desgraça', e embora continue achar que comprar roupa e acessórios por aqui continua a ser completamente proibitivo, a marca Melissa acaba por ser mais barata aqui do que em Portugal. Não consegui resistir a estes 'modelitos' da nova colecção "We are Flowers".

Estes 'pedaços de perdição' foram prendas do hubby. Não tivesse sido o nosso 16º dia dos namorados juntos, uma data verdadeiramente 'importante' e eu começaria a pensar no tamanho da 'asneira' para merecer um 'perdão' tão grande, eheheheh...

Kisses
MSM

I Smell Summer

Não sei se é possível alguém mudar a sua 'essência' de um dia para outro, mas sei por 'experiência' que é possível mudar o estilo. Mas se o nosso estilo é realmente a exteriorização daquilo que somos, então sim, é possível transformarmo-nos num outro EU de repente.

A vida muda-nos, transforma-nos, faz tudo parte de um processo. Crescemos, amadurecemos e com tudo isto também o nosso estilo os nossos gostos alteram-se, modificam-se.

Crescer não implica necessariamente melhorar, mas para nos sentirmos NÓS essa mudança interior tem de se espelhar no exterior.

Tudo isto explica o porquê de estas imagens, que já têm algum tempo, não serem de todo o que sinto agora, estou diferente, mas não necessariamente de forma permanente. Talvez para a próxima semana, amanhã, daqui a umas horas, me sinta de novo assim, mas não agora.

I don't know if it's possible for someone to change their 'essence' from one day to another, but I know from 'experience' that it is possible to change our style.

But if our style is really the externalization of who we are, so yes, it is possible to suddenly become a new ME.

Life changes us, transforms us, it's all part of a process. We grow up, mature and with all this also our style , our tastes change. Growth does not necessarily imply improvement, but to feel ‘YOU’ that inner change has to appear outside.

All this explains why these images, which have some time, are not at all what I'm feeling right now, I'm different, but not necessarily permanently. Maybe next week, tomorrow, in a few hours, I’ll feel like this again, but not now.

Look and Details # 160 - Sophistication