The Shopping Diet ou Desafio 365 dias sem compras - 20 days update

Tenho andado desaparecida, eu sei. Não tenho nada a declarar em minha defesa mas tenho muito por actualizar por aqui, principalmente dar resposta aos vossos comentários. Agradeço desde já cada visita, cada comentário, U Rock!

 

Passando agora à actualização do desafio, já lá vão 20 dias e continuo firme no meu propósito de não comprar nada, e olhem que não tem sido fácil. Continuo em Portugal e a tentação é constante, como moro perto de um Centro Comercial vou lá frequentemente para fazer compras para a casa e também para comprar algumas coisas para os miúdos... oh tentação!

 

Das provas de fogo que tenho passado destaco o facto de termos viajado para a Disneyland Paris e pela primeira vez na minha história não ter comprado nada para mim, só para os miúdos. Antes deste desafio todos os destinos turísticos que visitei tiveram direito a pelo menos uma peça de roupa ou acessório de recordação. E sim, também era possível comprar alguma coisa para vestir ou acessorizar, para mim, na Disney, mas mantive-me forte e isso deu-me bastante orgulho.

 

Outra das grandes tentações foi o facto de logo que cheguei a Portugal ter de me dirigir à Mango e à Zara para levantar algumas encomendas que fiz pela net. Antes do desafio isto dava direito a uma voltinha pela loja e à compra de mais umas pecitas que me escaparam no site. Posso dizer que embora tenha sido difícil não vacilei. Por isso se virem por aqui Look and Details com peças das novas colecções não pensem que vos ando a enganar, foi o ultimo shopping spree que me fez finalmente tomar esta decisão de cortar com as compras por um tempo.

 

Por último mas não menos importante tive um casamento e à última da hora fui convidada para ser madrinha juntamente com o hubby, pânico geral! Toda a minha roupa de 'cerimonia' está em Luanda e já tinha planeado ir com um vestido de 'convidada normal'. Antes do desafio teria ido comprar alguma coisa sem problemas, desta vez valeu-me a ajuda da minha primocas querida.

 

Bem mas tenho aqui 'matéria' para pelo menos 3 posts... vamos lá ver se consigo!

 

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

MSM

 

 

 

Look and Details # 167- Sales Vibe

Trousers- Zara

T-shirt - Zara

Top - Primark

Shoes - Zara

Watch - Eletta

 

Por vezes gosto de testar limites no que diz respeito às regras da moda. Mistura de padrões e tecidos já não é novidade e praticamente tudo é permitido quando ao que parece completamente nonsense encontramos um fio condutor.

 

Este outfit, quase todo ele Zara, foi composto com peças que adquiri nos saldos pela net a um preço excelente. Mesmo antes de ver as peças ao vivo, ainda no site, achei que faziam sentido juntas. As calças, uma espécie de padrão 'africano', tem uma conjugação de cores simplesmente deliciosa. 

Este tipo de padrão pede normalmente conjugados mais sóbrios, no entanto esta T-hirt acaba por ter a simplicidade necessária, indo puxar o tom burgandy das calças e estranhamente o 'rendilhado' acaba por ser uma 'versão' das formas que compõe o padrão das calças.

 

A cor branca não é uma cor muito usual para sapatos mas quando bem conjugados marcam a diferença num look.

 

Sometimes I like to test the limits regarding the rules of fashion. Mixture of patterns and fabrics is no longer novelty and virtually everything is permitted when, in what seems completely nonsense, you find a common thread. 

This outfit, almost all Zara, was composed with pieces that I got on sale online at a great price. Even before seeing them, still on the site, I thought it made sense together.

The trousers, a sort of ‘African print’, have a simply delicious combination of colors.  This kind of pattern normally requires a more sober conjugation, however this T-hirt turns out to have the necessary simplicity, pulls out the tone burgundy on the pants and oddly the 'tracery' turns out to be a ' version ' of the forms that make up the pattern of the trousers.  

 

White color is an unusual color for shoes but when well combined they mark the difference in look.

 

 

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

MSM

 

 



Look and Details #166 - Pearls and Ice Cream

Este post já vem com algum atraso mas eis o resultado do último sneak peek preview.

Slim Ripped Jeans - Zara

Shirt - Sheinside

Shoes- Melissa Insence Karl Lagarfeld

Statment necklace - Zara

Watch- Eletta

  

Mais um 'nobrainer' look, muito semelhante ao anterior na sua 'construção'. Umas ripped jeans, neste caso slim em vez de boyfriend, uma camisa P&B fluida ( na foto não é muito percetível mas metade são bolinhas a outra metade riscas o que faz com que seja 'formal' with a twist) e em termos de acessórios, os detalhes que fazem a diferença no look, uns statement shoes e um maxi colar.

Estes sapatos da Melissa são bastante altos mas igualmente confortáveis.

This post comes with some delay but this is the result of the last sneak peek preview.

Another ' nobrainer ' look, very similar to the previous one in its 'conception'. Some ripped jeans, in this look slim cut instead of  boyfriend, a fluid P&B shirt (the photo is not very perceptive but it’s a mix with polka dots and stripes, formal with a twist), and in terms of accessories the details that make the difference in the look, some statement shoes and a maxi necklace. The shoes although with a high heels are very confortable.

 

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

MSM

Look and Details # 165 - Silver Flowers

Ripped boyfriend jeans - Zara
Shirt - Mango
Shoes - Zara
Necklace - Zara
Watch - Eletta

Este é um daqueles looks que eu gosto de chamar 'no brainer'. Um outfit simples de escolher, tão óbvio que não necessita de qualquer esforço para decidir. A fórmula é simples, uma camisa mais 'formal', com uns scarpins com a altura de salto certo para serem confortáveis mas tornar a silhueta bastante feminina, um maxi colar vistoso para dar um up ao visual e umas boyfriend de ganga rasgadas para 'quebrar' um bocado a 'seriedade' do look. Não há como errar.

This is one of those looks I like to call ' no brainer '. A simple outfit to choose, so obvious that does not require any effort to decide. The formula is simple, a more ' formal ' shirt, shoes with enough height of heel  to make the silhouette quite feminine yet comfortable , a showy maxi necklace to ‘upgrade’  the outfit  and a boyfriend ripped jeans to ' break ' a bit the ' seriousness ' of the look. No space for error.

Hugs, Kisses, Love & Best Wishes
MSM

I Smell Summer

Não sei se é possível alguém mudar a sua 'essência' de um dia para outro, mas sei por 'experiência' que é possível mudar o estilo. Mas se o nosso estilo é realmente a exteriorização daquilo que somos, então sim, é possível transformarmo-nos num outro EU de repente.

 

A vida muda-nos, transforma-nos, faz tudo parte de um processo. Crescemos, amadurecemos e com tudo isto também o nosso estilo os nossos gostos alteram-se, modificam-se.

Crescer não implica necessariamente melhorar, mas para nos sentirmos NÓS essa mudança interior tem de se espelhar no exterior.

 

Tudo isto explica o porquê de estas imagens, que já têm algum tempo, não serem de todo o que sinto agora, estou diferente, mas não necessariamente de forma permanente. Talvez para a próxima semana, amanhã, daqui a umas horas, me sinta de novo assim, mas não agora.

I don't know if it's possible for someone to change their 'essence' from one day to another, but I know from 'experience' that it is possible to change our style.

But if our style is really the externalization of who we are, so yes, it is possible to suddenly become a new ME.   

Life changes us, transforms us, it's all part of a process.  We grow up, mature and with all this also our style , our tastes change. Growth does not necessarily imply improvement, but to feel  ‘YOU’  that inner change has to appear outside.  

All this explains why these images, which have some time, are not at all what I'm feeling right now, I'm different, but not necessarily permanently. Maybe next week, tomorrow, in a few hours, I’ll feel like this again, but not now.


Look and Details # 160 - Sophistication

Look and Details # 161 - Flowers and Stripes

Look and Details # 162 - Baseball Groupie

Look and Details # 163- Preppy

Look and Details # 164- Birds

 

 

Hope to See U Next (Fashion) Week

 

Hugs, Kisses, Love & Best Wishes

 

MSM

Old News

I apologize to my english visitors but this one will be only in portuguese, unfortunately you will have to use the translator... sorry!

But bottom line these were the last looks of the year, I haven't had much time to dedicate to the blog but I’ll try to stop by more often this year... hope you do to… now blogging from Luanda- Angola- Africa!

 

Peço desculpa pela ausência... em minha defesa apenas posso dizer que entre três filhos, "mudar" de país, mudar de casa e regresso às rotinas depois do mês de festas de Natal e Ano Novo sobra pouco tempo para me dedicar a este cantinho que adoro!

 

Mas ano novo, vida nova, rotinas novas, casa nova à parte, vou tentar ser mais assídua por aqui, espero que vocês também.

E como mais vale tarde do que nunca desejo-vos do fundo do coração um SUPER 2014, com muita saúde e cheio de realizações pessoais e profissionais. Espero poder continuar a contar com a vossa companhia.

Agora vou espreitar os vossos cantinhos e retribuir a visita a todos que foram uns amores e perderam algum do seu tempo para deixar uma mensagem ou simplesmente para passar por cá.

 

Até parece mal mas quase dois meses depois cá vai o resultado do sneak peek preview...
 

Look and Details # 151- Love

Look and Details # 152- 78 P&B Hearts

Look and Details #153 - Silver & Blue

Look and Details #154 -  Fancy

Look and Details #155 - Leather Flowers

Look and Details #156 - Knitted Dreams

Look and Details #157 - 4Ever

 Look and Details #158 -  3 Hearted Skull

Look and Details #159 - Funny Apples

 

 

Hope To See U Next (Fashion) Week...

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes!

 

MSM

 

Is The Summer Really Over?!...

Tenho de admitir, esta semana passei frio… muito frio! Está complicado de aceitar que caminhamos para o inverno a passos largos. Mal tive tempo de me habituar ao outono e eis que chegam as temperaturas ‘negativas’ sem aviso prévio.

 

Tenho dificuldade com o inverno principalmente por causa da chuva, não gosto de guarda chuvas mas também não gosto de andar encharcada ao frio, pelo que enfrento todos os anos um dilema… vestir o que me apetece ou vestir o que preciso…

Esta semana é um bom exemplo disso… vesti o que me apeteceu e o corpo reclamou. Em minha defesa devo dizer que maior parte das vezes saí à rua com um casacão por cima, alterando completamente o look, mas os chapéus ajudaram… tendência a continuar na próxima semana!

I have to admit, this week I felt cold... so much cold! It's hard to accept that we are heading so fast for winter. I barely had time to get used to the arrival of autumn and behold negative temperatures come to unannounced.

I have trouble with the winter mainly because of the rain, I don't like umbrellas but I also don't like walking drenched in the cold, I face a dilemma every year ... wear what I want or wear what I need ...

This week is a good example of this ... I wore what I wanted and my body complained about it. In my defense I must say that most of the times I went out to the street with a trench coat on top, changing the look completely. But the hats helped ... trend to continue next week!

Look and Details # 144 - Stuck on Green

 

Look and Details # 145 - Not So Casual

 

Look and Details # 146 - Flowers Don't Matter

 

 

Look and Details # 147 - That Leopard Print Again...

 

Look and Details # 148 - Green on Green

Look and Details # 149 - Hidden

 

 

 

Look and Details # 150 - American Flag, Stars and Stripes

See U Next (Fashion) Week!

 

 

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

MSM

Prints Gone Wild #2

 

Só posso dizer que estou a adorar misturar padrões, cores, texturas... do mais básico e previsível ao mais complexo e inesperado, tudo é possível... a palavra de ordem é não ter medo de experimentar, arriscar... quanto muito poder-nos-ão apelidar de loucas ou, melhor ainda, corajosas!

Como sempre digo confiança e 'estupidez natural' pode levar-nos longe! LOL

 

Esta semana em termos de 'misturas' não foi demasiado arrojada, ainda assim diverti-me imenso a experimentar 'tendências'...

 

E vocês?!... arriscam ou jogam pelo seguro?

 

Look And Details #131 -  Seahorse

Look And Details #132 - The Blues

Look And Details #133 - The 60's?

Look And Details #134 - Green Leopard 

Look And Details #135 - Blue Bird

Look And Details #136 - No Details

Look And Details #137 - Shopping Doll 

I apologize to all of those who use the translator, I read it and sometimes it's hilarious, others just freaking annoying... so believe me when I say I’m not that confusing when I’m writing in Portuguese, and the sentences do make sense most of times LOL. My English is not perfect but if I had the time to write in both languages I think I would make a better job at it.

Well, that's all for today... Hope you enjoyed my 'healthy craziness'... and I hope to see you more often on my fashion corner...

 

See U next (fashion) Week!
Hugs, Kisses, Love and Best Wishes
MSM

Miss Silly Me Plus Three - The Beginning

 

E pronto... assim de repente somos cinco!... Mamã, papá e três filhotes!

Para não variar correu tudo bem, mesmo muito bem. Parto normal, sem dores, sem pontos, super rápido. A Dra. C diz que para o próximo dá-nos o Kit para levarmos para casa, que o mais provável é não precisarmos de ajuda, LOL. Ainda segundo ela todos os partos fossem assim, só não me mandava logo para casa a seguir ao parto porque parecia mal... LOL

 

A verdade é que brincadeiras à parte, graças a Deus, a pimpolha já cá está, com saúde, e pronta para enfrentar o mundo, claro que ajudou o facto de tudo ter corrido tão bem.

 

A filhota é linda como o Sol e os papás não podiam estar mais babados com ela e com os manos!

 

Bottom line... AMO o meu hubby, AMO os meus filhotes, AMO a minha família, AMO os meus amigos... resumindo e concluindo com todos os seus altos e baixos AMO a vida e sou uma mulher FELIZ!

E agora é gerir tudo da melhor forma possível, sim porque três crianças não é tarefa fácil!... ainda por cima o hubby já regressou e nós só voltamos depois das vacinas e do ok do pediatra...

Estou ansiosa por (re)começar esta (nova) fase... por isso... Let the games begin!... 

Baby I -  2 Weeks

Look And Details # 119- First Day Out

Calções- Zara
Top- Bershka
Sandálias- Mel
Colar- Zara
Mala- Mango


Look And Details #120 - Oxford shoe Garden

Skort- Zara
Top- Zara
Sapatos- Hush Puppies
Colar- Zara

 Look And Details # 121- Neon Triangles

Vestido- Asos
Sapatos- Soft Grey (La Redoute)
Colar- Oferta da primocas
Mala- Zara


Look And Details # 122 - Candy Rush

 

Vestido- Asos

Sapatos- Mel

Colar- Zara

Mala e óculos- Mango

Gloss- Victoria Secreats



 

 

 

Look And Details # 123 -  Silver Sea Horse

Vestido- Mango

Sapatos-

Colar e Pulseira - Mango



 

 

 

See U Next (Fashion) Week

 

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

 

MSM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

As Time Goes By...



Realmente o tempo passa a voar... já estou com 37 semanas e está quase, quase... vários dias de repouso por conta das ameaças de parto prematuro, mas agora, já na recta final a coisa está mais calma... e para melhorar o ânimo o meu hubby está a horas de chegar!!! Miss him so much!!!!!

 

Não é fácil passar esta fase longe da nossa cara metade... estou ansiosa para estarmos todos juntos outra vez...e agora com mais um pimpolho! As aventuras dos 5!!! As perspectivas são boas, 'vida nova', com direito a casa nova com walk in closet e tudo! Espero conseguir partilhar a fase pós parto aqui... principalmente a 'luta' com a balança...

 

Os looks destas últimas semanas foram mais stay at home, ou seja,  impróprios para partilhar neste espaço, tal era a falta de criatividade e excesso de 'conforto'!

 

Era de esperar que este 'descanso forçado' me desse mais tempo para dedicar ao blog... infelizmente não aconteceu... em compensação tornei-me perita em compras pela net... só dois pequenos detalhes... tirando o que comprei para os pimpolhos, 1º não sei se vou caber no que comprei, uma vez que os números são pré gravidez, 2º corro o risco de, se algum dia servir, estar completamente fora de moda... enfim, valha-nos os acessórios!

 

Então assim a modos que em fast forward aqui vão os principais looks and details das ultimas semanas, desta vez sem 'legenda'... enjoy the ride! 

 

Baby Bump 27 Semanas a 37 semanas 

 

Look and Details #105 - Monochromatic



Vestido- La Redoute
Leggings- C&A (Maternity)
Sandálias- Zara

Look and Details #106 - Simplicity

Vestido- H&M

Sandálias- Pull&Bear

 



 Look and Details #107 - PeculiarFlowers

Vestido- Mango

Leggings - C&A(Maternity)

Sapatos- Colcci 

 

Look and Details #108 - Business



Vestido- Mango
Casaco- Mango
Sandálias - Soft Grey (La Redoute)
Cinto-  Mango
Colar - Parfois(?)

Look and Details #109 - Hippie But Not Chic

Calças- Compradas na praia
Top-  Mango
Sandálias- Soft Grey (La Redoute)
Pulseira- Tie Rack

Look and Details #110 - Prada Love

Vestido- Zara
Casaco-Mango
Sandálias- Exé
Carteira- Prada

Look and Details #111 - Playful
                        Playsuit- Zara
Lenço- Salsa
Carteira- Artipel
Pulseiras- C&A e Natura


Look and Details #112 - Womem in red

Vestido- Mango
Sandálias- Soft Grey (La Redoute)
Carteira- Fendi
Colares e Pulseiras- Okapi e oferta da prima (Africa do Sul)

Look and Details #113 - Busy

Vestido- Mango
Sandálias - Galibelle
Colar- Parfois (?)
Anel- Parfois
Relógio- CK


Look and Details #114 - Shades of Animal Print

Vestido- Mango

Sandálias- Bata

Lenço- Zara

Pulseira- Tie Rack



Look and Details #115 - Green Leopard Garden

Vestido- Zara
Sandálias- Somewhear (La Redoute)
Carteira- Zara
Colar- Zara



Look and Details #116 - Casual Chic Butterfly

Camisa- Bershka
Calções- Zara
Sandálias- Mel
Carteira- Zara
Colar- Zara
Óculos- Mango


Look and Details #117 - Glitter Owl

Calças- Zara

T-Shirt- Zara

Sandálias- Somewhear (La Redoute)

 

 

 



See U Next (Fashion) Week!
Hugs Kisses Love & Best Wishes
MSM

Relax

Só depois de ter as fotos todas juntas é que me apercebi que a semana inteira (ou boa parte dela) me vesti como se tivesse de 'férias'... (aqui estão 'acumulados' os looks de 2 semanas)...

 

Sinceramente não sei o que aconteceu mas realmente estou um pouco 'relaxada'... mas isto é algo que não quero mesmo que aconteça. É obvio que é normal termos aquelas alturas de menos 'inspiração' e em que vestimos a primeira peça de roupa que temos à mão, mas um dia, um fim de semana, é aceitável... mas uma semana inteira?! No Way!

 

Desde  a  minha primeira gravidez que fiz um pacto comigo mesma em como a gravidez ou o pós-parto não serviria de desculpa para me esquecer de mim ou da minha imagem... é claro que nem sempre é possível, há aqueles dias em que temos outro tipo de preocupações, mas não podemos deixar que isso tome conta de nós e das nossas vidas, e nunca podemos esquecer aquilo que somos.

 

A gravidez e o tornarmo-nos mães não pode nem deve anular aquilo que é a nossa identidade enquanto mulher, esposa, profissional, etc... se muda, altera... claro que sim, mas devemos sempre encarar como uma evolução normal no nosso percurso enquanto pessoas.

 

Por isso, nada de desculpas MSM... já quase nada serve? Sim, é verdade. Mas há que pôr a imaginação a funcionar! O bom gosto não se perde com a gravidez! LOL

 

 

Baby Bump 24 e 25 semanas

 

 Look and Details # 92 - Aligator and Stripes

Vestido- Lacoste
Sandálias- Pull & Bear
Pulseiras - Mango
Colar- Parfois

Não sou muito dada a polos, mas tenho de admitir que adorei este presentinho do hubby... tanto que nem queria vesti-lo já para não "deformar" com o baby bump... mas estou com esperanças que mesmo vestindo mais vezes com a qualidade do material o mesmo volte ao lugar e daqui a uns mesitos já com o rebento nos braços possa voltar a vestir sem 'deformações'....

Na realidade o facto de não ser um polo e sim um vestido faz toda a diferença!

Look and Details # 93 - Natura

Vestido- Mango
Sandálias- Primark
Pulseiras- Natura

Adorei este look super descontraído, e as pulseiras são uma paixão! Os "pormaiores" da pulseira e das sandálias acabam por acrescentar um toque extra à simplicidade do vestido.

 

Devo dizer que pela primeira vez tive uma pequena "desilusão" com um vestido da Mango comprado pela net... a saia amarrota muito! Mas enfim... depois de uma 'relação' tão longa não é por este pequeno detalhe que nos vamos chatear!

Look and Details # 94 - Touch of color

Vestido- La Redoute
Sandálias- Top Girl
Casaco- x-dye
Colar e Pulseira- Parfois

Os únicos saltos que me permiti calçar desde que engravidei! Pois é... não posso dizer que foi desagradável, mas a verdade é que me sinto muito mais confortável de rasos... para além do facto de não fazer tanto mal... adorava ser daquelas grávidas super elegantes sempre 'no salto' mas realmente não é para todas... e eu grávida embora não 'rode a baiana', desço sempre do salto! LOL

Look and Details # 95 - Strange combination

Vestido- Mango
Casaco- Zara
Sandálias- Primark
Relógio- Máximo Dutti

Este casaco da Zara é daquelas compras que passamos a vida a questionar... Porquê?!

Bem na altura pareceu-me que seria muito fácil de combinar, e adorei a mistura de cores, a verdade é que já o tenho há anos e quase nunca o vesti.

Resolvi por o casaco neste conjunto para fazer um pouco de cintura e porque me pareceu uma combinação lógica uma vez que uma das cores do mesmo combina com o tom de azul do vestido e das sandálias...

 

Ok não foi o resultado esperado... mas também não foi assim tão mau (diz ela esperançosa...).

 

O engraçado é que já o vi em anúncios publicitários, em Portugal (não me recordo em que publicidade) e em Angola (no Kero), e nos anúncios resulta! Bah!

 

Look and Details # 96 - Look at me Now
Depois...

Vestido- Mango
Casaco- Zara
Sandálias- Primark
Pulseira- Parfois

                            Antes...

Mais um look para me lembrar o que já 'aumentei'... mas uma coisa é certa, voltarei a por este vestido com as minhas adoradas sandálias de cunha Melissa!


Look and Details # 97 - Comfy

Calça- Zara Maternity
T-shirt- Máximo Dutti
Casaco- Zara
Ténis- Nike
Pulseira- Parfois

Que confortáveis que são as calças para grávidas da Zara! Super aconselho!
Aliás todo este look grita "confortável"!

 

E depois vemos um Post como este e dá-nos vontade de 'chorar'... eheheheh

See you next (fashion) week!
Hugs, Kisses, Love & Best Wishes

MSM