5/01/2014

The Outcome - Dress Vs Jumpsuit

Para mim esta escolha não foi difícil, amo de paixão jumpsuits, acho-os bastante versáteis,  jogando com os acessórios podemos passar do trabalho ao lazer num ápice sem perder a sofisticação, e super cómodos, com o corte e tecidos certos podem tornar-se verdadeiros aliados fashion.

For me this wasn't a difficult choice, I love jumpsuits, I find them quite versatile, playing with accessories we can go from work to leisure at a glance without losing the sophistication, and super comfortable, with the right cut and fabric they can become real fashion allies.

O look vestido é um belo exemplo de 'good look gone wrong', tinha tudo para dar certo mas, para o meu gosto pessoal, a saia é um pouco curta demais para uns saltos tão altos e tão vermelhos, o que faz com que o conjunto perca a sofisticação e sobriedade que mais uns centímetros de pano trariam ao look.
 
Com este vestido em particular prefiro usar umas sabrinas ou sandálias para um estilo mais casual ou até uns ténis/sapatilhas para um look sport chic. Mas fica a intenção que em teoria funcionava na perfeição.
 
The dress is a beautiful example of a  ' good look gone wrong ', had everything to work but, for my personal taste, the skirt is a little bit too short for such high and red heels, which causes the set to lose the sophistication and sobriety that a few more inches of cloth would bring to the look.   
With this dress in particular I prefer using some flats  for a more casual style or even sneakers/tennis shoes for a sport chic look. But nonetheless in theory it functioned flawlessly.
Apesar do wordrobe malfunction do look Vestido a minha escolha seria sempre o Jumpsuit!
E vocês, arriscariam o look Vestido ou jogariam pelo seguro com o look Jumpsuit?
 
Despite the dress look ‘wardrobe malfunction’  my choice would always be the Jumpsuit!  
Would you risk it with the Dress look or would you play it safe with the Jumpsuit look?
 
Hugs, Kisses, Love and Best Wishes
MSM