3/23/2014

The Outcome - Tartan Vs Animal Print

Esta batalha de looks foi, para mim, a mais difícil até agora. Primeiro porque em termos de padrão gosto muito dos dois, quem acompanha o blog já deve ter reparado que sou apaixonada por animal print (sei que este padrão 'já enjoa' mas não consigo deixar de gostar), mas o padrão Tartan em P&B é perfeito!

Em segundo lugar adoro vestidos bodycon em comprimento midi, acho-os bastante femininos e sexys sem ser demasiado 'reveladores'.
Nestes outfits o corte do decote, embora no look animal print seja em coração e no Tartan seja a direito, é muito semelhante, e acho que favorece bastante. 

Em terceiro os acessórios também não ajudam na escolha. Adorei estas pulseiras em animal print com tons diferentes. Quando as vi achei que tinham sido feitas de propósito para este vestido. As pulseiras P&B são mesmo o meu estilo de pulseiras, da mesma cor mas feitios, materiais e padrões diferentes.

Os sapatos amarelos, acho que são da cor e altura perfeitas, para não ser demasiado 'Jessica Rabbit' mas dar ao mesmo tempo um up ao look.


The decision in this battle of looks was, for me, the most difficult so far. First because in terms of pattern I really like them both, those who follow the blog must know that I am passionate about animal print (I know most people have had enough with this pattern, but I can't help liking it), but the Tartan pattern in B&W is perfect! 

Secondly I love bodycon dresses in midi length, I find them quite feminine and sexy without being too ' revealing '.  In both outfits the cut of the neckline is very similar, and I think it’s very flattering.  

Third the accessories do not help deciding between the looks. I love these bracelets in animal print with different tones. When I saw them I thought they had been made on purpose for this dress. The B&W bracelets are really my style, the same color but different sizes, materials and patterns.

The yellow shoes, in my opinion, have the perfect height and color not to make the look too 'Jessica Rabbit ', but still make it stylish.
 Depois de muito ponderar, decidi que o look vencedor é... Tartan!

E vocês, ainda não se fartaram do padrão animal print ou preferem algo mais intemporal como o padrão tartan P&B?

After much pondering, I decided that the winner is ... Tartan!  

And you, still haven't had enough animal print pattern or do you prefer something more timeless like the B&W tartan pattern?

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes
MSM

Sem comentários:

Enviar um comentário

Muito obrigada pela tua visita e comentário! Leio todos e se tiveres um blog farei uma visita, senão responderei a todas as questões aqui mesmo.

Thank you so much for your visit and comment. I read all of them and if you have a blog I will pay you a visit, if not I'll answer all your questions here.

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes
Miss Silly Me