The Outcome - Mix Vs Total Look

Aqui está o resultado desta batalha de looks, Mix Vs Total Look.

Neste primeiro look optei por uma super tendência este ano que é o uso de duas peças do mesmo tecido/padrão. As cores também não fogem à tendência, e este padrão é uma excelente interpretação das tão faladas candy colors e padrão floral.

 

Devo confessar que adoro esta tendência duas peças, principalmente com um crop top. Pessoalmente prefiro calças ou calções, mas uma saia lápis midi com um crop top mais larguinho também me parece muito bem.

 

Como já tinha dito na apresentação do look, como o padrão já era suficientemente 'elaborado' apenas utilizei como acessório os sapatos, mas não resisti em abusar um pouco e juntar os meus sapatos Melissa flowers.

 

Here is the result of this battle of looks, Mix Vs Total Look.

In this first look I went for a super trend this year, the use of two pieces of the same fabric/pattern. The colors are also a trend, and this pattern is an excellent interpretation of the so-called candy colors and floral print. 

 I must confess that I love this two pieces trend, mainly with a crop top. Personally I prefer trousers or shorts, but a midi pencil skirt with a crop top most sounds good to me.

Like I said in the presentation of the look, although the pattern is a bit ‘busy’ I couldn't resist putting my not too discreet Melissa flowers shoes.



Neste segundo outfit resolvi tornar o look mais discreto. Mantive a tendência das cores claras e 'doces' mas tendo em conta que a camisa é lisa pude juntar-lhe um colar com algum 'brilho'.

 

Realmente, e como já tinha dito, este tipo de camisa é um must have em qualquer closet. Consigo de imediato imaginar um look com umas ripped jeans, um maxi colar e estes sapatos. Vale a pena investir numa peça assim.

In this second outfit I decided to make the look more discreet. I kept the tendency of 'candy' and light colors but bearing in mind that the shirt is ‘plain’ I added a necklace with some 'bling'. 

Really, and like I said before, this type of shirt is a must have in any closet. I can immediately imagine a look with some ripped jeans, a maxi necklace and these shoes. It is worth investing in a piece like this.

Depois de analisar o resultado 'fotográfico' destes dois looks devo dizer que gostei mais da 'ideia' do que do resultado. Mas a explicação para este facto é simples, quando comprei estas calças estava com uns quilinhos a menos, acho que me caiam melhor, mas nada que 'fechar a boca' durante uns tempos não cure. Na minha opinião este tipo de calças têm de assentar na perfeição, uma vez que o tecido não tem qualquer elasticidade.

 

Mas como sinto-me na 'obrigação' de escolher um escolheria o Total look por ser mais out of  the box, o que tem mais haver comigo. Gosto de um toque de irreverência sem ser overboard.

 

E vocês, arriscariam ou jogavam pelo seguro?

 

After reviewing the 'photographic' results of these two looks I must say that I liked the 'idea' more than the outcome. But the explanation for this is simple, when I bought these pants I was a few pounds lighter, I think they fitted me better.

In my opinion this kind of pants must fit perfectly, since the fabric has no elasticity.   But as I feel the 'obligation' to choose one, I would choose the Total look because it’s more out of the box, it has more to do with me. I Like a touch of irreverence without being overboard.  

And you, would you take a risk or play it safe?

 

 

Hugs, Kisses, Love and Best Wishes

MSM